Colorado residents can change from Medicare Supplement Plan F to Plan G to save thousands of dollars