Electro Scan Inc. Expands Its Leak Detection Sales Staff in Canada and the United States