New Memoir Casts Doubt on bin Laden’s Final Chapter